Bibliografia

 

Janina Osewska

 

(zestawienie bibliograficzne)

 

 

 

Wydawnictwa własne:

 

  1. „W stronę ciszy” [Wiersze]. Warszawa – TIKKUN, 2003, red. Bogdan Kos, projekt okładki Bogdan Kos, Iwona Arkuszewska, fot. Janina Osewska, ISBN 83-85683-30-5
  2. „Nowy Jork w tryptykach fotograficznych Janiny Osewskiej” [fotografie, wiersz]. Augustów – Urząd Miasta, 2005, red. Zbigniew Fałtynowicz, projekt graficzny Stanisław J. Woś
  3. „Nowy Jork w tryptykach fotograficznych Janiny Osewskiej” [fotografie, wiersz]. Wigry – Dom Pracy Twórczej, 2006, red. Zbigniew Fałtynowicz, projekt graficzny Stanisław J. Woś
  4. „do czasu przyszłego” [Wiersze]. Warszawa – TIKKUN, 2007, red. Zbigniew Fałtynowicz, projekt okładki Bogdan Kos, Iwona Arkuszewska, fot. Janina Osewska, ISBN 978-83-8568342-1
  5. „okruchy” [fotografie - album]. Augustów – DOM POD BRZOZĄ, red. Zbigniew Fałtynowicz, projekt graficzny Stanislaw J. Woś, posłowie Wojciech Kass, ISBN 978-83-932264-0-5
  6. „Te Wai Pounamu – obrazy znalezione” [fotografie].Suwałki – Muzeum Okręgowe, 2015
  7. „Tamto” [wiersze]. Sejny – Pogranicze, 2015, ISBN: 978-83-61388-74-6

 

 

Utwory rozproszone w wydawnictwach zbiorowych, almanachach i czasopismach:

 

  1. „szlakiem przydrożnych krzyży” [Wiersz]. Najprościej. Białystok: Nauczycielski Klub Literacki przy Zarządzie Okręgu Związku Nauczycielstwa Polskiego, 2000, nr 1, s. 11
  2. „starość” [Wiersz]. Finał Czerwcowego Konkursu Jednego Wiersza. Łomża: Miejska Biblioteka Publiczna, 2000, s. 13
  3. „starość”, Matka Studzieniczańska”, …pomiędzy było a jest”, „dzieciństwo”, „przemijanie”, „przyzwyczajenie”, „zabawa w dom”, „Wigry”, „myśl”, „taki dąb”, „oczekiwanie”, „spotkania w domu pod brzozą”, „widziane z tarasu”, „Panie”, „spacer po rosie”, „stadnina koni w Reszkowcach”, „pożegnania” [Wiersze]. Najprościej. Białystok: Nauczycielski Klub Literacki przy Zarządzie Okręgu Związku Nauczycielstwa Polskiego, 2000, nr 3 – 4 , s. 8 – 10
  4. „Panie”, „taki dąb”, dzieciństwo”, Spotkania w domu pod brzozą” [Wiersze]. Jaćwież, 2000, nr 11, s. 32
  5. „tyle radości” [Wiersz]. Gazeta Współczesna 2001, nr 9 (14 672), s. XXI (Tydzień Magazyn)
  6. „sąsiadka”[wiersz]. Kurier WL, rok IV, nr 1(10), s. 23
  7. „spacer wczesną wiosną”, świt”, „sprzeczności”, „…nie mów”, „stara kobieta” [Wiersze]. Najprościej. Białystok: Nauczycielski Klub Literacki przy Zarządzie Okręgu Związku Nauczycielstwa Polskiego, 2001, nr 4 , s. 6 – 7
  8. „ na tarasie” [Wiersz]. Przegląd Augustowski, 2001, nr 5, s. 1
  9. „niepowtarzalność” [Wiersz]. Finał Czerwcowego Konkursu Jednego Wiersza. Łomża: Miejska Biblioteka Publiczna, 2001, s. 9
  10. „przenikanie” [Wiersz]. VII Chojnicka Noc Poetów. Chojnice: Urząd Miasta, 2001, s.16
  11. „wiem”, „niepowtarzalność”, „ każdy nosi w sobie” [Wiersze]. Natura moich okolic (Broszura pokonkursowa) Zielona Góra: Okręgowy Lubelski Związek Nauczycielstwa Polskiego, 2001,
  12. „niepowtarzalność” [wiersz]. Głos Nauczycielski. 2001, nr 41 W: Literacki Głos Nauczycielski nr 143,
  13. „świt”, „ty”, „sąsiadka” [wiersze]. Amfora. Gołdap: Fundacja Rozwoju Regionalnego, 2002, nr 3, s. 3
  14. „litania bluźniercza”, „stara kobieta z różą”, „ …siwa staruszka” [wiersze]. Ocalenie przez poezję. Gołdap: Fundacja Rozwoju Regionalnego, październik 2002 rok VI
  15. „niebo”, „sąsiadka”, …zima na letnisku”, „ojcowska starość”, „ty” [Wiersze]. Najprościej. Białystok: Nauczycielski Klub Literacki przy Zarządzie Okręgu Związku Nauczycielstwa Polskiego, 2002, nr 1, s. 16
  16. „konteksty ostrobramskie” [Wiersz]. Finał Czerwcowego Konkursu Jednego Wiersza. Łomża: Miejska Biblioteka Publiczna, 2002, s. 5
  17. „…wspomnienie”, „sanktuarium” [Wiersze]. W: Krzyż – Drzewo Kwitnące. – Warszawa: Spółdzielnia Wydawnicza ANAGRAM, 2002 s. 188
  18. „…dałeś nam Panie kota” [Wiersz]. Topos, 2002, nr 3 (64), s. 200
  19. „ zimą na letnisku” [Wiersz]. Przegląd Augustowski, 2002, nr 2 s. 1
  20. „…zimą na letnisku” [Wiersz]. Poznaj Swój Kraj, 2003, nr 8 s. 13
  21. „orzechowy sad” [Wiersz]. Topos, Sopot: Towarzystwo Przyjaciół Spotu, 2003, nr 4 – 5, s. 157
  22. „pożegnanie” [Wiersz]. Przegląd Augustowski, 2003, nr 11(104), s. 17
  23. „sąsiadka”, „stara kobieta”, „starość” [Wiersz]. W: EPEA: almanach 2. – Białystok: Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego, Związek Literatów Polskich Oddz. w Białymstoku, 2003 s. 34- 35.
  24. „szlakiem przydrożnych krzyży” [Wiersz]. Jaćwież, 2003, nr 23. s.38
  25. „pożegnanie” [Wiersz]. Przegląd Augustowski, 2003, nr 11, s. 17
  26. „…porządek świata”, „amputacja pamięci” [Wiersze]. Topos, Sopot: Towarzystwo Przyjaciół Spotu, 2004, nr 3 – 4, s. 178 – 179
  27. „zapach deszczu”, dom pod brzozą”, orzechowy sad”, „poranek” [wiersze]. W: Dziś przegląd społeczny, 2004, nr 8(167), s.174-175
  28. „…porządek świata”[Wiersz]. Martyria, Ełk: Miesięcznik Diecezji Ełckiej, 2004, nr 9 (160), s. 20
  29. „orzechowy sad”, „kałuże” [Wiersze]. W: EPEA: almanach 4. – Białystok: Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego, Związek Literatów Polskich Oddz. w Białymstoku, 2004 s. 15 -16.
  30. „zapach deszczu”, „dom pod brzozą”, „orzechowy sad”, poranek” [Wiersze]. Dziś przegląd społeczny. Warszawa 2004 nr 8(167) s. 174 -175.
  31. „…spłynęło światło na dom”, „…porządek świata”, „…jesteś w moich snach”, „amputacja pamięci” [Wiersze]. Najprościej. Białystok: Nauczycielski Klub Literacki przy Zarządzie Okręgu Związku Nauczycielstwa Polskiego, 2004, nr 2(64), s. 22 – 23
  32. ”dzieci” [wiersz]. Miesięcznik Centrum Polsko – Słowiańskiego (Polish & Slavica Center), „Centrum”nr 3, grudzień 2004, New Jork, New Jersey, USA,
  33. „dzieci” [Wiersze]. Biuletyn kwartalnik. Wallington, New Jersey USA: Polish American Poets Academy, 2004 nr 3 – 4 , s. 6
  34. “…Panie rozsypałeś mnie dmuchawcami”, „dzieci”, „poranek”, „sen o Praniu”, „orzechowy sad”, „zbieranie jagód”, „malinowy sad” [Wiersze]. W: Almanach Sejneński, wyd. Ośrodek „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów”, Sejny, 2004, nr 3, s. 233-239
  35. „dzieci” [wiersz]. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 7(124), s. 11
  36. “…porządek świata” (fragment) [Wiersz]. Przegląd Augustowski, 2005, nr 12, s. 1
  37. „poranek” [Wiersze]. Gazeta Olsztyńska, 2006 nr 35.
  38. „sen o Praniu” [wiersz]. Antologia wierszy, Leśniczówka Pranie, wyd. „Z bliska” i Towarzystwo Aktywności Społecznej „Mazury Garbate”, Gołdap, 2006
  39. „zbieranie jagód” [wiersz]. Kroniki 2006 nr 1 s. 2, wyd. Muzeum im M. Konopnickiej Oddziału Muzeum Okręgowego w Suwałkach.
  40. „sen o rzece”, „zbieranie jagód”, „malinowy sad”, „kiedy kwitł len”, „spacer nad Rudawkę”, „sad pełen jabłoni” [Wiersze]. Najprościej. Białystok: Nauczycielski Klub Literacki przy Zarządzie Okręgu Związku Nauczycielstwa Polskiego, 2006, nr 2/72, s. 16 – 17
  41. „…spłynęło światło” [wiersz]. Gazeta Olsztyńska, 2007 nr 3
  42. „świat pod stopą” [wiersz]. WWW.akant.telvinet.pl, Bydgoszcz, 2007, nr 2(119)
  43. „świat pod stopą” [wiersz]. Akant, Bydgoszcz, 2007, nr 3(120), s. 27 (tekst zniekształcony przez redakcję)
  44. „świat pod stopą” [wiersz]. Przegląd Augustowski, 2007, nr 4(146), s. 10
  45. „listopad”, „sen biebrzański”, ”kiedy kwitł len” [wiersze]. Akant, 2007, nr 5(122), s.47
  46. „kobieta w sukience zapinanej na guziki” [wiersz]. Czerwcowy Konkurs Jednego Wiersza, wiersze finalistów, Miejska Biblioteka Publiczna, Łomża 2007, s.9
  47. „świat pod stopą” [wiersz]. Piękno jest po to…VII Agon Poetycki „O wieniec Akantu”, Bydgoszcz 2007, Instytut Wydawniczy „Świadectwo”, s. 45, ISBN 83-7456-048-7
  48. „kobieta w sukience zapinanej na guziki” [wiersz]. Więc kiedy już ust sennych otworzą się raje…, wiersze miłosne, Wydawnictwo Literatura, Łódź, 2007, s. 19, ISBN 978-83-60638-94-1
  49. „…porządek świata”, „konteksty ostrobramskie”, „niepowtarzalność”, „starość”, „świat pod stopą” [wiersze]. Czerwcowe wiersze. Łomża: Miejska Biblioteka Publiczna, 2007, s. 99 – 105, ISBN 978-83-914929-0-1
  50. „przejażdżka bulwarem”, „***(zimą na letnisku)”, „sen o kobietach biegnących do siebie z otwartymi ramionami”, „sanktuarium” [wiersze]. Tam prosto do Augustowa. Antologia wierszy. Tikkun 2007, Augustów – Warszawa, s. 25, 46, 97, 102
  51. „studium patrzenia na Campo dei Miracoli w Pizie” [wiersz]. Białystok: Nauczycielski Klub Literacki przy Zarządzie Okręgu Związku Nauczycielstwa Polskiego, 2008, nr 2(80), s. 14
  52. „przejażdżka bulwarem”, „sen biebrzański”, „Stara Ruda”, „w Budzie Ruskiej nad Czarną Hańczą” [wiersze]. Podlasie w poezji. Antologia. Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego, Białystok, 2007, s. 80 – 83
  53. „sen biebrzański”, „szlakiem przydrożnych krzyży”, „zbieranie jagód”, zapach malin”, „sad pełen jabłoni” [wiersze]. Opowieść o ziemi augustowskiej. Antologia. Zarząd Powiatu Augustowskiego, Augustów, 2008, s. 127 – 131, ISBN 978-83-922903-2-1
  54. „wileński Montmartre”, „w wileńskiej kawiarni na Wielkiej”, „anioł budzi miasto”, „spacer nad Wilenką”, „wileńskimi zaułkami spacer w deszczu” [wiersze]. Buława Hetmańska, Nauczycielski Klub Literacki, Zarząd Okręgu Podlaskiego ZNP, Białystok, 2008, ISBN 83-87824-24-0
  55. „w kawiarni „pożegnanie z Afryką”, „to tylko sen”, „***spłynęło światło”, „kiedy kwitł len”, „amputacja pamięci”, „jesteś w moich snach”, „***gdybyś nie miał ciała”, „***porządek świata”, „kobieta w sukience zapinanej z tyłu na guziki”, „postukiwanie szklanych lampek” [wiersze]. Almanach Sejneński 4. 2005, Sejny, Ośrodek „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów”, s. 254 – 261, ISSN 1732-4106
  56. „anioł budzi miasto”, „wileńskimi zaułkami spacer w deszczu” [wiersze]. Gazeta. Dziennik Polonii w Kanadzie, 23. 06. 2008 (wersja elektroniczna), 20. 06. 2008 (wersja drukowana).
  57. „sad pełen jabłoni” [wiersz]. Akant, Bydgoszcz, 2008, nr 9(139), s. 15 (tekst wydrukowano omyłkowo pod nazwiskiem Janina Oseńska)
  58. „sad pełen jabłoni” [wiersz]. Akant, Bydgoszcz, 2008, nr 10(140), s.14
  59. „…gdybyś nie miał ciała”, „…spłynęło światło” [wiersze]. Martyria, Łomża, 2008, nr 11(210), s. 8
  60. „nad Wilenką”, „w kawiarni na Wielkiej”, „wileński Montmartre”, „wileńskimi zaułkami spacer w deszczu” [wiersze]. EPEA almanach, Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego, Białystok, 2008, s. 179 – 181, ISBN 978-83-60368-02-2
  61. „drzewo” [wiersz]. Angora, Łódź, 2009, nr 9(976), s. 62
  62. „wileńskimi zaułkami spacer w deszczu”, „anioł budzi miasto”, „w kawiarni na Wielkiej”, „nad Wilenką”, „wileński Montmartre”, „konteksty ostrobramskie” [wiersze]. Przenieść Wilno do serca. Portret miasta, Biblioteka „Znad Wilii” (3), Inicjatywa na Rzecz Rozwoju Kultury „Znad Wilii”, Wilno, 2009, s. 86 – 89, UDK 884(474.5)-1 Me24
  63. „dzieci” [wiersz]. Edukacja i Dialog, Warszawa, 2009, nr 3(206), s. 66
  64. „”kiedy kwitł len”, „***Panie rozsypałeś mnie dmuchawcami”, „***dałeś nam Panie kota”, „kobieta w sukience zapinanej z tyłu na guziki”, „na skrzydłach ptaka”[wiersze]. Na skrzydłach słów, antologia NKL w Białymstoku, Białystok, 2009, s. 55, 116, 117, 188, 189, ISBN 83-87824-79-8
  65. „przejażdżka bulwarem” [wiersz]. Poeci z Krainy Nord, Pranie, 2010
  66. „kobieta w sukience zapinanej z tyłu na guziki”, „zapach malin”, „deszcz” [wiersze]. Ciechanowskie Zeszyty Literackie nr 12, Ciechanów, 2010, s. 138 – 140, ISBN 987-83-62450-04-6
  67. „Fotel” [wiersz]. Kroniki według Muzeum im. Marii Konopnickiej w Suwałkach, nr 1 (5), 2011, s.3
  68. „poranek”, „świat pod stopą” [wiersze]. okruchy, fotografie, wyd. DOM POD BRZOZĄ, Augustów, 2011, s. 5, 101, ISBN 978-83-932264-0-5
  69. „drzewo” [wiersz]. Angora, Łódź, 2012, nr 9, s. 62
  70. „sen o nieznanym miasteczku” [wiersz]. Nie samym chlebem…, Biuletyn Parafii p.w. Świętego Franciszka z Asyżu, Kraków – Bronowice Wielkie, nr 65, wrzesień 2012
  71. „Sansepolcro, czyli Święty Grób” [wiersz]. Kroniki według Muzeum im. Marii Konopnickiej w Suwałkach, nr 1 (10), 2012, s. 7
  72. „w Budzie Ruskiej nad Czarną Hańczą” [wiersz]. Kroniki według Muzeum im. Marii Konopnickiej w Suwałkach, nr 2 (11), 2012, s. 9
  73. „morning” [wiersz], „a world under–foot” [wiersz]. AZURIA, published by Geelong Writers, Geelong (Australia), nr 2, 2013 s. 40 – 42
  74. “zbieranie jagód” [wiersz] (uogų rinkimas),” kobieta w sukience zapinanej z tyłu na guziki” [wiersz] ( moteris suknele susagstyta ant nugaros), „zabawa w dom” [wiersz] (žaidimas „namai“) oraz „***Panie rozsypałeś mnie dmuchawcami” [wiersz] (***Viešpatie išbarstei mane pienių pūkais). W: Tygodnik Kulturalny ŠIAURĖS ATĖNAI nr 17(1131), Wilno, 2013, s.2
  75. „Terasoje“ (na tarasie) [wiersz], Klanai (kałuże) [wiersz], „Lietus“ (deszcz) [wiersz], „Pasaulis po peda“ (świat pod stopą) [wiersz], „***jei būtum bekūnis“ (gdybyś nie miał ciała) [wiersz], „Kevinèjè „Sudie, Afrika“(w kawiarni „Pożegnanie z Afryką“) [wiersz], „***pasualio tvarka“ (***porządek świata) [wiersz], „Kai žydèjo linai“ (kiedy kwitł len) [wiersz], „Sapnas apie upę“ (sen o rzece) [wiersz]. W: tygodnik Literatura i sztuka „Literatūra ir menas“ nr 3435, Wilno 2013, ISSN 0233-3260, strona internetowa http://literaturairmenas.lt/2013-07-12-nr-3435/967-kultura-pl/1514-janinos-osewskos-eilerasciai
  76. „kiedy kwitł len”[wiersz], „za późno zakwitły jaśminy”[wiersz], „*** Panie rozsypałeś mnie”[wiersz], „kobieta w sukience zapinanej z tyłu na guziki”[wiersz], „***gdybyś nie miał ciała”[wiersz], „sad pełen jabłoni”[wiersz], „drzewo”[wiersz]. W: strona internetowa http://www.e-businesscardexchange.com/page108.html
  77. „profilaktyka powolnego umierania według Pabla Nerudy”[wiersz], „Siena”[wiersz], „w Budzie Ruskiej nad Czarną Hańczą”[wiersz], „siedząc przy łóżku matki”[wiersz]. W: Topos, Sopot, 2013, s. 137-139.
  78. „Sen o Praniu” [wiersz]. W: Wybiegłem z tego snu, Sopot, 2014, s. 106
  79. „Szafa”[wiersz], „***Adresy i telefony…”[wiersz]. W: Miesięcznik Diecezji Ełckiej ”Martyria”, Ełk, 2014, nr 11(282), s. 19
  80. „szafa” [wiersz].W: Kroniki według Muzeum im. Marii Konopnickiej w Suwałkach, nr 4 (21), 2014, s. 28
  81. on the terrace (na tarasie) [wiersz], puddles (kałuże) [wiersz], ***if jou had no body (gdybyś nie miał ciała)[wiersz], when flax bloomed (kiedy kwitł len) [wiersz], ***light flooded over me (spłynęło światło)[wiersz], at the „Out of Africa Cafe” (w kawiarni “Pożegnanie z ]Afryką”)[wiersz, tree (drzewo)[wiersz], it’s just a dream (to tylko sen)[wiersz], ***being alone with oneself (***być sam na sam ze sobą)[wiersz].W:Azuria, nr 4, Geelong (Australia), summer 2014-2015, s. 71 – 81.
  82. „dzieci”, „kobieta w sukience zapinanej na guziki”, „list do Pana Cogito – podróżnika”, „***ponad moją drogą”, „***Panie rozsypałeś mnie dmuchawcami”, „sad pełen jabłoni”, „sen biebrzański”, „świat pod stopą”, „W budzie Ruskiej nad Czarną Hańczą”, „Zapach malin”, „zbieranie jagód”, „Siena” [wiersze]. W:Tygodnik Olecki, 2015, nr 24, arkusz nr 4:Janina Osewska – Wiersze, Wydawnictwo Wir.
  83. „List od Łucji z Cartert, 1996 rok”, „List od Łucji z Carteret, 1999 rok”, „List od Andrzeja Strumiłły z Maćkowej Rudy, 2006 rok”, „Szafa”, „W podróży z chorym Ojcem” [wiersze]. W: Topos, nr 4(1431), 2015, s.87-89
  84. „Sen o nieznanym miasteczku” [wiersz]. W: Kroniki według Muzeum im. Marii Konopnickiej w Suwałkach, nr 4 (25), 2015, s. 22
  85. „Listy od wnuczki 1. Ogród 2.Schody 3. Echo 4. Czerwony Ptak 5. Kot 6. Orzeł i król 7. Słońce” [wiersze]. W: Borussia, nr 56, Olsztyn, 2015, s. 136-140
  86. „List od Łucji z Cartert, 1996 rok”, „List od Łucji z Carteret, 1999 rok” [wiersze]. W: EPEA almanach, nr XIV, Białystok, 2015, s. 137-138
  87. „Listy znad morza. VI, VII, XI” [wiersze]. W: Buława Hetmańska 2016,Nauczycielski Klub Literacki Zarząd Okręgu Podlaskiego ZNP, Białystok, 2016, s. 5-6
  88. „List do Łucji z Carteret, 2015” [wiersz]. W: Topos, nr 3 (148), Sopot, 2016, s. 108
  89. „Stacja Sopot” IX [wiersz]. W: Kroniki według Muzeum im. Marii Konopnickiej w Suwałkach, nr 2 (27), 2016, s. 1
  90. „Stacja Sopot” I,II,III, „Być szczęściarzem” [wiersze]. W: Źródło, Kruszwica, 2016, s. 99-100
  91. „Stacja Sopot” [wiersze]. W: Almanach 2016, Stowarzyszenie Pisarzy Polskich, Olsztyn, s. 92-95
  92. „Sen o Staroobrzędowcach”[wiersz]. W: Kroniki według Muzeum im. Marii Konopnickiej w Suwałkach, Suwałki, s. 9
  93. „Kobieta w sukience zapinanej z tyłu na guziki” [wiersz], „W budzie Ruskiej nad Czarną Hańczą” [wiersz], „***Panie rozsypałeś mnie dmuchawcami” [wiersz], „***Czekamy samotni z ręką na jałmużnę słowa” [wiersz]. W:Gazeta Olsztyńska, 7-8 stycznia 2017 r., Olsztyn, s. 22

 

 

 

 

Przekłady:

 

  1. Doc. PhDr. Františka Vsetička: Dětstvi (dzieciństwo), Dub (dąb), Chci pani povedět ( chcę pani powiedzieć), Prochăzka časným jarem (spacer wczesną wiosną), Na křidlech ptáka (na skrzydłach ptaka) oraz Cesta v mzle (droga we mgle). W: KRÁSNÝ WRCH: šumperský poetický almanach, Šumperk, 2007: wyd. Aleš Kauer, s.60 – 66 , nakład 100 egz., ISBN 978-80-239-8441-5.
  2. Birutė Jonuškaitė: moteris suknele, užsagstyta ant nugaros (kobieta w sukience zapinanej z tyłu na guziki). W: Znad Wilii, kwartalnik, Wilno, 2007, s. 88: wyd. Inicjatywa na Rzecz Rozwoju Kultury „Znad Wilii”.
  3. Doc. PhDr. Františka Vsetička: Svatostánek (sanktuarium), Myšlenka (myśl), Hra na dům (zabawa w dom), Stará žena (stara kobieta), ***Během desítek podzimních večerů (*** dziesiątkami jesiennych wieczorów). W: Proglas, wyd. Centrum pro studium demokracie a kultury (CKD), Brno, 2007, nr 6, s. 3
  4. Tadej Karabowicz: Збирання ягід (zbieranie jagód), Малиновий чагарник (malinowy sad),

Сад повний яблунь (sad pełen jabłoni), Дощ (deszcz), Коли цвів льон(kiedy kwitł len). W: УКРАЇНСЬКИЙ ЛІТЕРАТУРНИЙ ЙРОВУЛОК (Ukraiński Zaułek Literacki), T. 9/2009, Hola, Towarzystwo Miłośników Skansenu Kultury Materialnej Chełmszczyzny i Podlasia w Holi.

  1. Karol Chojnowski, Desmond Graham: morning (poranek), a world under-foot (świat pod stopą). W: okruchy, album fotografii, Augustów 2011, s. , wyd. DOM POD BRZOZĄ, ISBN 978-83-932264-0-5
  2. Karl Grenzler: Der Morgen (poranek), Welt unter den Füßen (świat pod stopą). W: okruchy, album fotografii, Augustów 2011, s. , wyd. DOM POD BRZOZĄ, ISBN 978-83-932264-0-5
  3. Karol Chojnowski, Desmond Graham: morning (poranek), a world under-foot (świat pod stopą).W: ]. AZURIA, published by Geelong Writers, Geelong (Australia), nr 2, 2013 s. 40 – 42
  4. Birutė Jonuškaitė: zbieranie jagód (uogų rinkimas), kobieta w sukience zapinanej z tyłu na guziki ( moteris suknele susagstyta ant nugaros), zabawa w dom (žaidimas „namai“) oraz ***Panie rozsypałeś mnie dmuchawcami (***Viešpatie išbarstei mane pienių pūkais). W: Tygodnik Kulturalny ŠIAURĖS ATĖNAI nr 17(1131), Wilno, 2013, s.2
  5. Algis Uzidila: Terasoje (na tarasie), Klanai (kałuże), Lietus (deszcz), Pasaulis po peda (świat pod stopą), ***jei būtum bekūnis (gdybyś nie miał ciała), Kevinèjè „Sudie, Afrika“(w kawiarni „Pożegnanie z Afryką“), ***pasualio tvarka (***porządek świata), Kai žydèjo linai (kiedy kwitł len), Sapnas apie upę (sen o rzece). W: „Literatūra ir menas“ nr 3435, Wilno 2013
  6. Karol Chojnowski, Desmond Graham: on the terrace (na tarasie), puddles (kałuże), ***if jou had no body (gdybyś nie miał ciała), when flax bloomed (kiedy kwitł len), ***light flooded over me (spłynęło światło), at the „Out of Africa Cafe” (w kawiarni “Pożegnanie z Afryką”), tree (drzewo), it’s just a dream (to tylko sen), ***being alone with oneself (***być sam na sam ze sobą). W: AZURIA, published by Geelong Writers, Geelong (Australia), nr 4, summer 2014-2015 s. 71 – 81.
  7. Karol Chojnowski, Desmond Graham: „a woman in a button-back dress”. W: http://www.strokestownpoetry.org/competitions/shortlist/ Ireland, 2015

 

Krytyka:

 

  1. Janina Osewska: „Droga do siebie”. W: Przegląd Augustowski, Augustów, 2006, nr 2(132), s. 9, Marek Zagańczyk, Droga do Sieny, Fundacja Zeszytów Literackich, Warszawa, 2005
  2. Janina Osewska: „Czas bezpowrotny i światło”. W: Przegląd Augustowski, 2006, nr 3 (133), s. 9. Wojciech Kass, Gwiazda Głóg, Wydawnictwo Iskry, 2005
  3. Janina Osewska: „ Życie obok wojny”. W: Przegląd Augustowski, Augustów, 2009, nr 1(168), s.10, Kazimierz Gajowy SDB, Jarosław Dobkowski SDB, Życie obok wojny Liban 2006, Agencja Wydawnicza ALTER, Warszawa, 2008
  4. Janina Osewska: „Dialog miłości”. W: TOPOS, Sopot, 2009, nr 6(109), s. 186-187, Kazimierz Gajowy SDB, Jarosław Dobkowski SDB, Życie obok wojny Liban 2006, Agencja Wydawnicza ALTER, Warszawa, 2008
  5. Janina Osewska: „Na rozstajach pamięci”. W: Almanach Sejneński, Sejny, 2006, 2007, 2008, nr 6, s. 348 – 351, Ośrodek „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów”, Birutè Jonuškaitè, Dziecko o posiwiałych włosach, Wydawnictwo Aušra, Puńsk 2004
  6. Janina Osewska: „Poetka motywu wody”. W: TOPOS, Sopot, 2011, nr 4(119), s.145-146, Józefa Drozdowska, Do cykorii podróżnika, tChu, doM wYdawniczy, Fundacja Literacka TIKKUN, Warszawa 2011
  7. Janina Osewska: „Poetka motywu wody”. W: Najprościej, Białystok 2011, s. 32 (według publikacji w TOPOS nr 4(119). Józefa Drozdowska, Do cykorii podróżnika, tChu, doM wYdawniczy, Fundacja Literacka TIKKUN, Warszawa 2011

 

 

 

Opracowania i notatki dotyczące autora i jego twórczości:

 

  1. Dorota Skłodowska: „Przyjazna i wymagająca”. W: Krajobrazy. Tygodnik Suwalsko – Mazurski, 1999, nr 49, s. 8
  2. „Nagrody nie są najważniejsze”. W: Przegląd Powiatowy, Augustów, 1999, nr 47, s. 1
  3. „Dzieci dodają mi wigoru i młodości ducha”. Kurier Poranny, 1999, nr 266, s. 8
  4. Józefa Drozdowska: Wieczór regionalistów. W: Przegląd Augustowski, nr 3, s. 12
  5. Józefa Drozdowska: Artystyczne pasje Janiny Osewskiej. W: Przegląd Augustowski, 2000, nr 1(57), s. 18
  6. Józefa Drozdowska: Poetka rozeznawania wolności. W: Przegląd Augustowski, 2001, nr 4, s. 12
  7. B.P.(Beata Perzanowska): Wolność i cisza. W: Przegląd Powiatowy, 2001, nr
  8. Ewa Jurkiewicz: Dwie poetki z Augustowa. W: Amfora. Gołdap: Fundacja Rozwoju Regionalnego, 2002, nr 3, s. 3
  9. Jerzy Buzon: Wyróżnione poetki. W: Przegląd Augustowski, 2002, nr 9(89), s. 8
  10. „Medale dla najlepszych”. W: Przegląd Augustowski, Augustów, 2002, nr 13(93), s. 7
  11. K. K. (Krzysztof Kuczkowski): 10 zdań o…W: Topos,2003, nr 4 -5 (71 -72), s 254
  12. Wojciech Kass: „Dotknięcie wierszami i ciszą”. W: Jaćwież, 2003, nr 22, s.48 – 49
  13. Józefa Drozdowska: W stronę ciszy. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 6, s. 12
  14. „Piórem i obiektywem”. W: Gazeta Współczesna, 2003
  15. Józefa Drozdowska: Ujrzane okruchy piękna. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 5(98), s. 8
  16. Eugeniusz Szulborski: Tęsknota za ciszą . W: EPEA: almanach 3. – Białystok: Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego, Związek Literatów Polskich Oddz. w Białymstoku, 2003 s. 184 – 185
  17. Tadeusz Karabowicz: W stronę poetyckiej ciszy czyli kilka słów o tomiku Janiny Osewskiej. W: Almanach Sejneński, 2003, nr 2, s. 516 – 517
  18. Józefa Drozdowska: Augustów miasto królewskie. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 8(101), s. 11
  19. Tadeusz Karabowicz: W stronę poetyckiej ciszy czyli kilka słów o tomiku Janiny Osewskiej. W: Bibliotekarz Podlaski, 2004 -2 005, nr 9 – 10, s. 201
  20. Renata Metelicka: Świat w oczach dziecka. Przegląd Augustowski, 2004, nr
  21. Józefa Drozdowska: Gratulujemy. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 7(112), s. 14
  22. Szczepan Januszewski (Janusz Szlechta): Zabiorę kawałek Nowego Jorku do Augustowa, wywiad, miesięcznik Centrum Polsko – Słowiańskiego (Polish & Slavica Center), „Centrum”, nr 3, grudzień 2004, New Jork, New Jersey, USA,
  23. Wspomnienia i 600 zdjęć. W: Przegląd Powiatowy, 2004
  24. Jerzy Buzon: Augustów u Tussuli. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 6(111), s. 3
  25. Jerzy Buzon: „Wygrała międzynarodowy konkurs poezji”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 9(114), s. 11
  26. „Janina Osewska”, W: Almanach Sejneński: 2004, nr 3, s. 232
  27. Tadeusz Karabowicz: Kilka słów o tomiku Janiny Osewskiej. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 1(118), s. 15
  28. Nowy Jork bez symboli. W: Przegląd Powiatowy, 2005
  29. Nowy Jork pokazany od kuchni. W: Gazeta Współczesna, 2005, nr 109,
  30. Jerzy Buzon: Dotknięcie Nowego Jorku Fleszem. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 8, s 11
  31. Doc. PhDr. František Vsetička: V poezji dej přednost všemu lichemu.W: KRÁSNÝ WRCH: šumperský poetický almanach, Šumperk, 2007: wyd. Aleš Kauer, s. 76, nakład 100 egz., ISBN 978-80-239-8441-5.
  32. Aleš Kauer: Vychází šumperský poetický almanach Krásný vrch. W: Kulturni život Šumperka, 2007, s.5
  33. (m): Wieczór z poezją. W: Przegląd Sejneński, 2007, nr 6, s.7, ISSN 1895-5908
  34. Irena Poczobut: Ekstra postać; Janina Osewska. W: Dzień Dobry Augustów, dodatek do Gazety Współczesnej, 2008, nr 3 (11)
  35. Wiersze z antologii „Podlasie w poezji”. W: Radio Białystok, Poczta Literacka. 21 marca 2008
  36. Jerzy Sikora: Mieć odwagę poranka i pewność nocy. W: Martyria, 2008, nr 3, s. 17
  37. Jolanta Bukowska: Przyroda jest we mnie. W: Przegląd Powiatowy, 2008, nr 11(474), s. 12
  38. Józefa Drozdowska: Literackie czwartki. W: Przegląd Augustowski, 2008, nr 5(159), s.16
  39. Irena Słomińska: Czas przyszły otwierający się”. W: Najprościej, Nauczycielski Klub Literacki, Białystok, 2008, nr 4(78)
  40. Izabela Mikrut: 10 zdań o „Do czasu przyszłego”. W: Topos. Dwumiesięcznik Literacki, 2008, nr 1 – 2, s. 185 –186
  41. Aneta Dzienis: Wiersze znad Wilii na miarę Złotej Buławy Hetmańskiej. W: Gazeta Wyborcza, Gazeta Wyborcza Białystok, nr 133 5743, 2008, s. 2
  42. Kazimierz Słomiński: Strona internetowa Janiny Osewskiej. W: Najprościej, Nauczycielski Klub Literacki, Białystok, 2008, nr 4(82), s. 54
  43. red.: Złota Buława dla Janiny Osewskiej. W: Przegląd Augustowski, 2008, nr 7 (161), s. 5
  44. Stefan Pastuszewski: Życie wstecz i erotyki funeralne. W: Akant, 2008, nr 10(140), s. 48
  45. Agnieszka Łapszy, Karolina Niedzielko: Spotkanie autorskie. W: Nasz sztabiński dom, 2008, nr 12(129), s. 16
  46. Irena Słomińska: Czas przyszły otwierający się”. W: EPEA almanach, Białystok, 2008, s.266 - 268
  47. Tomasz Kubaszewski: Mnóstwo pomysłów i energii”. W: Dzień Dobry Augustów nr 2(35),s. 6, dodatek do Gazety Współczesnej nr 11(16 691), 2009
  48. Martyna Granacka: Nowy York w Sopocie. W: Przegląd Augustowski, 2009, nr 2(169)
  49. red.: biogram z fotografią oraz 6 tryptyków fotograficznych z cyklu ”Nowy Jork w tryptykach fotograficznych”. W: Edukacja i Dialog, 2009, nr 3(206), s. 23, 36, 41, 46, 49, 53, 66.
  50. František Všetička: „W stronę ciszy”, Radostowa, Ogólnopolski Magazyn Twórców, 2009, nr 79(139), s. 15
  51. Jerzy Buzon: „Poetycka podróż Janiny Osewskiej”. W: Przegląd Augustowski, 2009, nr
  52. Eugeniusz Szulborski: „Świat jak ty”. W: Spojrzenie, Koło literackie przy Klubie Miasta Poznania, nr 33, s. 21
  53. Jolanta Wojczulis: „ Kolebka najstarszych kultur”. W: Przegląd Powiatowy, 2010, nr 38(604), s. 13
  54. Jerzy Buzon: „ Nie mówię, że tam nie wrócę…”. W: Przegląd Augustowski, 2010, nr 10(189), s.15
  55. Wojciech Kass: ***Idea obrazu przypisuje szczególną wagę widzeniu, oczom.... W: okruchy, album fotografii, Augustów 2011, s. , wyd. DOM POD BRZOZĄ, ISBN 978-83-932264-0-5
  56. Jolanta Wojczulis: „Poezja w obrazach”. W: Przegląd Powiatowy, 2011, nr 22(638), s. 10
  57. Jerzy Buzon: „Poetka fotografii”. W: Przegląd Augustowski, 2011, nr 6(197), s. 16
  58. Wojciech Kass: „Posłowie do albumu fotografii „okruchy” Janiny Osewskiej”. W: Przegląd Augustowski, 2011, nr 6(197), s. 16
  59. Wojciech Kass, ks. Jerzy Sikora, Józef Budziński: „Trójgłos o Okruchach Janiny Osewskiej”. W: Martyria, miesięcznik Diecezji Ełckiej, 2011, nr 10 (245), s. 19
  60. Marek Czuku: „W świecie rzeczy małych”. W: Topos, 2012, nr 5(126), s. 184-185
  61. Barbara Aleksandrowicz: „Mówią do nas przestrzenie niebieskie i mówią drzewa”. W: strona internetowa Business Card Exchange Group An Innovative Source of Advertising &Media Online w zakładce New York &New Jersy Magazine Online
  62. Katarzyna Kaczor: „Syria – kolebka cywilizacji“. W: Tygodnik Olecki, 2013, nr 17(797)
  63. Józefa Drozdowska: „Wieczór w krainie baśniowej“. W: Przegląd Augustowski, 2015, nr 4(241), s. 13
  1. Zbigniew Faltynowicz: Janina Osewska (biogram). W: Tygodnik Olecki, 2015, nr 24, arkusz nr 4:Janina Osewska – Wiersze, Wydawnictwo Wir.
  2. Zbigniew Faltynowicz: Janina Osewska (biogram). W: Kroniki według Muzeum im. Marii Konopnickiej w Suwałkach, nr 2 (23), 2015, s. 20-21
  3. Jolanta Wojczulis: Wyspa, o której nie można zapomnieć. W: Przegląd Powiatowy nr 45(865), 2015, s. 13
  4. Józefa Drozdowska: Obrazy znalezione Janiny Osewskiej. W: Przegląd Augustowski nr 11, 2015, s. 13
  5. Barbara Wojciulewicz: Wbrew przemijaniu. W: Kroniki według Muzeum im. Marii Konopnickiej w Suwałkach, nr 4 (125), 2015, s. 21-22
  6. Janina Osewska: Listy Kazimierza Orłosia do Janiny Osewskiej. W: Kroniki według Muzeum im. Marii Konopnickiej w Suwałkach (numer poświęcony Kazimierzowi Orłosiowi z okazji 80-tych urodzin), 2015, s. 17
  7. Mirosław Słapik: Terytoria Janiny Osewskiej. W: Borussia nr 56, 2015, s. 250
  8. Józefa Drozdowska: Wszystko „tamto”, co najważniejsze. W: Przegląd Augustowski nr 1, 2016, s. 12
  9. Józefa Drozdowska: Wszystko „tamto”, co najważniejsze. W: Najprościej 4/110/2015, s.39
  10. Aleksandra Francuz: „Oko, w którym maleją małości” – wzniosłe obroty rzeczy. W: Topos nr 4(149), 2016, s. 164-167
  11. Jerzy Sikora: Oswoić, odczuć, pokochać. W: Podgląd nr 3(6), 2016, s. 49-51

 

 

 

Publikacje o charakterze krajoznawczym

 

  1. „Włóczykij wędruje” [proza]. Nasze Krajobrazy Tygodnik Północny, 2001, nr 47, s.
  2. „Augustowskie Ścieżki” [proza]. Poznaj Swój Kraj, 2002, nr 2, s. 27
  3. „Wędrówki z „Włóczykijem” [proza]. Nowe w Szkole, 2002, nr 10, s. 16
  4. „Pogranicze kultur i narodów” [proza]. Podróże, 10, s. 126
  5. „Przez „Bramę Europy” na Białoruś i Litwę [proza]. Przegląd Augustowski, 2003, nr 6, s. 10 – 11
  6. „Od Staroobrzędowców do Rzeczpospolitej Sztabińskiej” [proza]. Poznaj Swój Kraj, 2003, nr 3, s. 16 – 17
  7. „Przez bramę Europy” [proza]. Poznaj Swój Kraj, 2003, nr 7 s.2
  8. „Od staroobrzędowców do Rzeczpospolitej Sztabińskiej. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 8(101), s. 8 – 9
  9. „Śluzy Kanału Augustowskiego(1). Niemnowo. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 8(101), s. 10
  10. „Dydaktyczne wędrówki „Włóczykija” [proza]. W: Centrum Edukacji Obywatelskiej, www.ceo.org.pl
  11. „Śluzy Kanału Augustowskiego(2). Dąbrówka. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 9(102), s. 10
  12. „Nettą i kanałem z Białobrzeg do…Białobrzeg”. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 9(102), s. 11
  13. „Z Augustowa przez Suwałki na rubieże litewskie”. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 10(103), s. 10 – 11
  14. „Śluzy Kanału Augustowskiego (3). Wołkuszek. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 11(104), s. 10
  15. „ Przez Sajenek, Starą Rudę do Swobody” W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 11(104), s. 10 – 11
  16. „Śluzy Kanału Augustowskiego (4). Kurzyniec. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 12(105), s. 10
  17. „Z Augustowa do Dzukiji. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 12(105), s. 11
  18. „Okopy w środku Europy”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 1(106), s. 10 – 11
  19. „Kudrynki”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 2(107), s. 10
  20. „Tartak”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 3(108), s. 10
  21. „Napoleońskim szlakiem”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 3(108), s. 11
  22. „Sosnówek”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 4(109), s. 10
  23. „Augustowscy wodniacy na Białorusi”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 4(109), s. 11
  24. „Perkuć”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 6(111), s. 10
  25. „Z Unii Europejskiej na Białoruś”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 6(111), s. 11
  26. „Paniewo”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 8(113), s. 10
  27. „Śluzy Kanału Augustowskiego. Gorczyca. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 9(114), s. 10
  28. „Kajakarskie obchody Święta Niepodległości”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 12(117), s. 4
  29. „Śluza Przewięź”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 12(117), s. 10
  30. „Tętno Manhattanu. Pamiętnik podróży – część pierwsza). W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 12(117), s. 11
  31. „Zimowa wyprawa z „Włóczykijem”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 1(118), s. 10
  32. „Tętno Manhattanu. Pamiętnik podróży – część druga). W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 1(118), s. 11
  33. „Śluza Augustów”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 2(119), s. 10
  34. „Tętno Manhattanu. Pamiętnik podróży – część trzecia). W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 2(119), s. 11
  35. „Śluza Białobrzegi”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 3(120), s. 10
  36. „Tętno Manhattanu. Pamiętnik podróży – część czwarta). W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 3(120), s. 11
  37. „Śluza Borki”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 4(121), s. 10
  38. „Tętno Manhattanu. Pamiętnik podróży – część piąta). W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 4(121), s. 11
  39. „Śluza Sosnowo”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 6(123), s. I
  40. „Tętno Manhattanu. Pamiętnik podróży – część szósta). W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 6(123), s. IV
  41. „Ostatni zajazd kajakarzy na Białoruś? W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 7(124), s. 10
  42. „Tętno Manhattanu. Pamiętnik podróży – część siódma, ostatnia. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 7(124), s. 11
  43. „Śluza Dębowo”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 8(125), s. 10
  44. „Włóczykij sprzątał rzekę”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 11(128), s. 10
  45. „ Z Augustowa do solnego miasteczka (dokończenie). W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 11(128), s. 11
  46. „Neringa, córa wiatru i morza”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 12(129), s. 10
  47. „Trzy rzeki i Merecz”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 12(129), s. 11
  48. „Strażnicy śluz (1). W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 13(130), s. 10
  49. „Strażnicy śluz (2). W: Przegląd Augustowski, 2006, nr 1(131), s. 10
  50. „Na pograniczu kultur”. W: Przegląd Augustowski, 2006, nr 1(131), s. 11
  51. „Na pętli białobrzeskiej”. W: Poznaj Swój Kraj, 2007, nr 1-3/2006(525-527), s. 28
  52. „Strażnicy śluz (5). W: Przegląd Augustowski, 2006, nr 6(136), s. 10
  53. „Wyprawa nad Bliznę”. W: Przegląd Augustowski, 2007, nr 2(144), s. 10 – 11
  54. „Mój Liban”. Opis podróży – część pierwsza. W: Przegląd Augustowski, 2007, nr 12 (154), s. 10,11, 13
  55. „Mój Liban”. Opis podróży – część druga. W: Przegląd Augustowski, 2008, nr 1 (155), s. 18
  56. „Mój Liban”. Opis podróży – część trzecia. W: Przegląd Augustowski, 2008, nr 2 (156), s. 8 – 9
  57. „Mój Liban”. Opis podróży – część czwarta. W: Przegląd Augustowski, 2008, nr 3 (157), s. 8 – 9
  58. „Mój Liban”. Opis podróży – część piąta. W: Przegląd Augustowski, 2008, nr 5 (159), s. 4 – 5
  59. „Mój Liban”. Opis podróży – część szósta. W: Przegląd Augustowski, 2008, nr 12(166), s. 10 – 11
  60. „Spływ Szeszupą”. W: Przegląd Augustowski, 2009, nr 1(168), s. 11
  61. „Święte drzewa i strażnik czasu”. W: Martyria, 2009, nr 2(213), s. 17
  62. „Święty Charbel na wzgórzu pachnącym rozmarynem”. W: Martyria, 2009, nr 3 (214), s. 16
  63. „Liban”. W: Topos, 2009, nr 5 (108), s. 147-158
  64. „Zapach prochu i pachnideł – Liban”. W: Kultura Miasta, 2010, nr 2(7), s. 53 – 65
  65. „ Zapach miasta i ślad Ramzesa II”. W: Przegląd Augustowski, 2010, nr 7(186), s. 18
  66. „Stary port i sprzedawca nargili”. W: Przegląd Augustowski, 2010, nr 8(187), s. 18
  67. „Liturgia o świcie i dziewczyna z plecakiem”. W: Przegląd Augustowski, 2010, nr 10(189), s. 16
  68. „Z Augustowa przez Suwałki na rubieże litewskie”. W: Almanach Sejneński, Sejny, 2006, 2007, 2008, nr 5, s. 345 – 351, Ośrodek „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów”,
  69. „Zapach prochu i pachnideł” (cz. I). W: Wiadomości Literackie, Wydawnictwo Manuskrypt, Warszawa, 2013, nr 5 (4/2013), s. 42 – 46, ISSN 2299-6567
  70. „Zapach prochu i pachnideł” (cz. II). W: Wiadomości Literackie, Wydawnictwo Manuskrypt, Warszawa, 2013, nr 6 (5/2013), s. 51 – 57, ISSN 2299-6567
  71. „Góry Stołowe – śladami Goethego”. W:Borussia, Olsztyn, 2014, nr 54/2014, s. 174 - 181

 

 

 

Publikacje o tematyce oświatowej i wychowawczej

 

  1. „W szkole społecznej. Nadzór zabija autonomię”. W: Edukacja i Dialog, Warszawa – Społeczne Towarzystwo Oświatowe, 1995, nr 5(68)
  2. „O demokratyzację nadzoru”. W: Lider, 1995, nr 6 (53), s. 18
  3. „Oparcie dla nadziei i wiary”. W: Otwarta Szkoła, Miesięcznik wielkopolskiej oświaty, 1995, nr 9( 34), s. 1
  4. „Konferencja edukacyjna w Augustowie”. W: Edukacja i Dialog, Warszawa – Społeczne Towarzystwo Oświatowe, 1995, nr 6(69), s. 68 – 70
  5. „Oparcie dla nadziei i wiary”. W: Edukacja i Dialog, Warszawa – Społeczne Towarzystwo Oświatowe, 1995, nr 7 (70),
  6. „Oparcie dla nadziei i wiary”. W: Otwarta szkoła, 1995, nr 9 (34)
  7. „Serce”. W: Edukacja i Dialog, Warszawa – Społeczne Towarzystwo Oświatowe, 1996, nr 74, s. 38
  8. Recenzja książki Daniela Dana „Rozwiązywanie konfliktów”. W: Edukacja i Dialog, Warszawa – Społeczne Towarzystwo Oświatowe, 1996, nr 81 s. 22
  9. „Konferencja edukacyjna i warsztaty twórcze”. W: Lider, 1996, nr 2 (61), s. 36 – 37
  10. „Oparcie dla nadziei i wiary”. W: Lider, 1996, nr 7 -8 (66- 67), s.
  11. „Na wyciągnięcie ręki”. W: Nowe w Szkole, nr 7( 97 -98 ), s. 26
  12. „Wychodzić z izolacji”. W: Nowe w Szkole, nr 5 (97 -98), s. 21 -22
  13. „Matka szkoła”. W: Wieści Oświatowe, Suwałki – Wojewódzki Ośrodek Politechniczny, 1998, nr 1 (56), s. 2
  14. „Tajemnice dobrej zabawy”. W: Wieści Oświatowe, Suwałki – Wojewódzki Ośrodek Politechniczny, 1998, nr 4 (59), s. 18
  15. „Uwaga na piąty stopień czyli można inaczej”. W: Wieści Oświatowe, Suwałki – Wojewódzki Ośrodek Politechniczny, 1998, nr
  16. „Przyjemne z pożytecznym”. W: Przegląd Augustowski, nr 12 (44), s. 19
  17. „Wzruszająca lekcja wychowania patriotycznego”. W: Tygodnik Augustowski. Przegląd Powiatowy, 1999, nr 47, s. 4
  18. „ Od kogo zależą zmiany w szkole?”. W: Nowe w Szkole, 1998 – 1999, nr 9, s. 8 – 9
  19. „Wewnątrzszkolny system oceniania”. W: Nowe w Szkole, 1999 – 2000 , nr 6 (26), s. 5 – 8
  20. „Zespół Szkół Społecznych Społecznego Towarzystwa Oświatowego”. W: Przegląd Powiatowy, 2000, nr
  21. „Wewnątrzszkolny System Oceniania – proces zmiany”. W: Skuteczne Zarządzanie Szkołą Podstawową i Gimnazjum. Wyd. Verlag Dashöfer, 2000, cz.3, rozdz. 4. podrozdział 3.4, s. 1 – 12
  22. „Projekty edukacyjne. Poznaj swoją ojczyznę”. W: Skuteczne Zarządzanie Szkołą Podstawową i Gimnazjum. Wyd. Verlag Dashöfer, 2000, cz.3, rozdz. 3. podrozdział 5.1, s. 1 – 5
  23. „Wewnątrzszkolny System Oceniania”. W: Mierzenie jakości w szkole (placówce), praca zbiorowa pod redakcją Jana Kropiwnickiego, Jelenia Góra, Wydawnictwo Nauczycielskie, 2002, s. 158 – 166
  24. „Podroż do świata nauki, Święto Matematyki w Augustowie”. W: Szkoły Dialogu, 2002, nr 5, s. 1-3
  25. „Seminarium oświatowe”. W: Przegląd Augustowski, 2002, nr 8(88), s. 10
  26. „Skoki kangura”. W: Nowe w Szkole”, 2003, nr 2, s. 14 – 15
  27. „Wyłom w monopolu”. W: Edukacja i Dialog, Warszawa – Społeczne Towarzystwo Oświatowe, 2003, nr 144, s.64
  28. „Festiwal Nauki”. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 7(100), s. 9
  29. „Czytające szkoły”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 3(108), s. 9
  30. „Wychowanie wodne”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 3(108), s. 15
  31. „Czytająca Szóstka”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 2(119), s. 15
  32. „Wychowanie świadomego podatnika”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 4(121), s. 5
  33. „Tydzień Ekologiczny”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 6(123), s. 10
  34. „Papież poetyckiego słowa”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 2 (144), s. 11
  35. „Kawiarenka Literacka”. W: Jaćwież, 2006. nr 34, s. 42 – 44
  36. „Strofy i pejzaże znad Netty”. W: Przegląd Augustowski, 2006, nr 6(136), s. 14
  37. „Szóstka tętni życiem”. W: Przegląd Augustowski, 2009, nr 5(172), s. 15 – 16 (pseud. absolwentka)
  38. „ Kawiarenka Literacka”. W: Dyrektor Szkoły, 2007, nr 4 (160), s. 51 – 53
  39. „O wychowaniu patriotycznym inaczej”. W: Dyrektor Szkoły, 2009, nr 11(191), s. 23 – 25
  40. „Edukacja patriotyczna”. W: Przegląd Augustowski, 2011, nr 10 (201), s. 10- 11
  41. „Wyspa poezji”. W: Dyrektor Szkoły, 2012, nr 2(218), s. 60 – 62
  42. „O rozwijaniu i utrwalaniu poczucia własnej wartości uczniów”. W: Dyrektor Szkoły”, 2012, nr 10(226), s. 59 – 61
  43. „Wszędzie można dojść, trzeba tylko umieć wyruszyć”. W: Dyrektor Szkoły”, 2012, nr 2(230), s. 62-64

 

 

Inne

 

  1. „Brylantowy jubileusz”. W: Przegląd Augustowski, 2002, nr 8(88), s. 9
  2. „Zapraszamy do Szóstki”. W: Przegląd Augustowski, 2002, nr 12(92), s. 11
  3. „Tydzień z patronem w Szóstce”. W: Przegląd Augustowski, 2002, nr 11(91), s. 8
  4. „Szkoła z klasą”. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 3(96), s. 9
  5. „Wiosna w Szóstce”. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 4(97), s.
  6. „Zasłużeni dla Augustowa 2003. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 5(98), s. 16
  7. „Tydzień Ekologiczny”. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 6, s. 14
  8. „Z wizytą w Tussuli”. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 7(100), s. 11
  9. „Miejskie obchody Dnia Edukacji Narodowej”. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 11(104), s. 3
  10. „Odznaczony kierownik”. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 11(104), s. 12
  11. „Nowi dyplomowani”. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 12(105), s. 5
  12. „Augustowskie szkoły z klasą”. W: Przegląd Augustowski, 2003, nr 12(105), s. 11
  13. „Bezpieczne ferie”.
  14. „Strofy i pejzaże znad Netty”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 2(107), s. 9
  15. „Tadé Makowski – suwalski hit”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 2(107), s. 10
  16. „V Międzynarodowy Bal Kajakarza”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 2(107), s. 19
  17. „Jazz nad Białym”. W: Przegląd Augustowski, 2004, nr 1(118), s. 5
  18. „Być kobietą w każdym calu…”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 2(119), s. 5
  19. „Szósty bal kajakarzy”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 2(119), s. 17
  20. „PAPA nie żyje”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 5(122), s. 6
  21. „Strofy i pejzaże znad Netty”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 7(124), s. 5
  22. „Stypendia dla najlepszych”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 7(124), s. 15
  23. „Praca się opłaca”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 8(125), s. 4
  24. „EIKON staroobrzędowy”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 8(125), s. 9
  25. „Augustów pełen artystów”. W: Przegląd Augustowski, 2005, nr 11(128), s. 10
  26. „Spotkajmy się w kawiarence”. W: Przegląd Augustowski, 2006, nr 1(131), s. 11
  27. „Narodziny książki”. W: Przegląd Augustowski, 2008, nr 2(156), s. 5
  28. „Pływająca wyspa poezji”. W: Przegląd Augustowski, 2008, nr 7(1161), s. 9
  29. Kawiarenka Literacka i warsztaty z dykcji”. W: Przegląd Augustowski, 2008, nr 11(165), s. 19
  30. Wieczór literacki w „Szóstce”. W: Przegląd Augustowski, 2009, nr 1(168), s. 11
  31. „60 – lecie rodzinnej firmy Osewskich”. W: Przegląd Augustowski, 2010, nr 2(181), s. 6
  32. „Szóstka ma swoją książkę”. W: Przegląd Augustowski, 2012, nr 1 (204), s. 13
  33. „Bal we Dworze Krasnogrudzkim”. W: Przegląd Augustowski, 2012, nr 2(205), s. 15
  34. „Fascynująca Julia Hartwig”. W: Przegląd Augustowski, 2012, nr 3(206), s. 15
  35. „Dlaczego dzieci piszą wiersze?”. W: Przegląd Augustowski, 2012, nr 4 (207), s.
  36. (…) jedni umierają…W: Stanisław J. Woś. Wywiedziony z ciemności i światła”, Suwałki, 2012, Stowarzyszenie Miłośników Suwalskiego Parku Krajobrazowego.
  37. „Wisława Szymborska – wspomnienie w pierwszą rocznicę śmierci”. W: Przegląd Augustowski, 2013, nr 3 (216), s. 12
  38. „75 – lecie urodzin Leszka Aleksandra Moczulskiego”. W: Przegląd Augustowski, 2013, nr (217), s. 10
  39. „Odszedł wielki poeta i skromny człowiek” (o Tadeuszu Różewiczu). W: Przegląd Augustowski, 2014, nr 5 (230), s. 12
  40. „Jubileusz Wojciecha Kassa. Z popielnika na Wojtusia iskiereczka mruga…”. W: Kroniki według Muzeum im. Marii konopnickiej w Suwałkach, 2014, nr 3(20), s. 20, 21
  41. „Krzysztof Czyżewski w Kawiarence Literackiej”. W: Przegląd Augustowski, 2015, nr (239), s. 14
  42. „Idę tam, gdzie prowadzi mnie wiersz…(rzecz o ks. Macieju Kazimierzu Sarbiewskim)”. W: Przegląd Augustowski, 2016, nr 6, s. 15
  43. „Idę tam, gdzie prowadzi mnie wiersz…(rzecz dotyczy Wiliama Butlera Yets’a oraz Oskara Wilde’a )”. W: Przegląd Augustowski, 2016, nr 7(256), s. 15